свершилось) наконец-то! и кто бы сомневался, что именно теперь. вышла первая серия «Записок юного врача». в Британии ...

среда, 12 декабря 2012

18:43

Don't Panic!

свершилось) наконец-то!
и кто бы сомневался, что именно теперь.
вышла первая серия «Записок юного врача». в Британии серия вышла пару дней назад, а сейчас на ютубе есть и в русском переводе.
и разумеется, в ночь перед экзаменом мне больше нечем заняться, как смотреть и пересматривать этот двадцатиминутный эпизод.
даже не ожидала, что Рэдклифф настолько подойдет к роли, так органично впишется в сюжет. милаха.
еще Джон Хэмм. сцены с ним пересматривала несколько раз. он прекрасен.
чуточку бесит дикий недотранслит в титрах. но ок, согласна не обращать внимания.
Леопольд Леопольдович. местная «икона». кажется в книге он упоминался не так часто, и уж точно раздражал меньше. но это даже забавно.
«мне нужны очки» — изображает круглые, ну, те самые. говорю же — милаха.
вообще, довольно приятный, легкий сериал получается. ну, за исключением сцены удаления зуба. честно, такое буэ. и фонтанчик крови изо рта тоже несколько подпортил впечатление.
но все так мило, так воздушно, так волнующе. какая теперь, нафиг, сессия? с нетерпением жду вторую серию.

@темы: ^_^, зрелищ! и можно без хлеба